M�snap, ahogy bes�t�tedett, elindultunk. M�r minden �sszecsomagolva, indul�sra k�szen �llt. A szok�sos m�don, a tet�r�l sz�lltunk a magasba. Garyhez ment�nk. Bruce elk�rte a kocsij�t. Nem �rtek a kocsikhoz, de azt meg�llap�tottam, hogy egy eleg�ns, csillog� fekete Mercedes v�rt benn�nket. A csomagtart�ba bepakoltuk a holminkat. Bruce vezetett, �n az any�s�l�sen, k�nyelmesen elter�ltem. A tank tele, az aut� kifog�stalan �llapotban. Nem volt m�s h�tra, mint hogy induljunk.
-Nem is eml�tetted, hogy tudsz vezetni! –m�ltatlankodtam.
-H�t, sok minden van, amit m�g nem tudsz r�lam, de id�vel mindenre f�ny der�l… -mondta nagy komolyan.
-Honnan lesz p�nzed benzinre, kaj�ra, �s minden m�sra?
-Id�ig nem mondtam, de sok p�nzem van. Ezzel nem lesz gond. Szerinted �gy induln�k �tnak, hogy nincs egy fill�rem se?! �s szeretn�m, ha a j�v�ben mell�zn�d az ilyen besz�det. A v�mp�rok kifinomult, m�v�szi l�nyek. Nincs �ny�kre az olyan szavak, hogy „kaja”!
-Ne haragudj, nem tudtam, hogy ez helytelen sz� N�latok. –menteget�ztem. M�r r�g elhagytuk ezt a k�rny�ket, �s m�lyen a Londoni �jszak�ban haladtunk. R�g, vagyis 2 �ve, hogy nem l�ttam a v�rost, nemhogy �jszaka…! Csak akkor mozdultam ki otthonr�l, ha orvoshoz, vagy k�rh�zba mentem. �gy is sok ember volt az utc�kon. Azt hinn� az ember –vagy �ppen v�mp�r-, hogy legal�bb �jszaka nem ker�lhet dug�ba. Na ez nem igaz. M�r l�tom, hogy ez a v�ros sosem alszik.
Nem kev�s id�be telt, m�g ki�rt�nk Londonb�l, azt�n hajnalig aut�k�ztunk, m�g egy motelben k�t�tt�nk ki. Kivett�nk egy olcs�, �s k�nyelmetlen szob�t. WC, a folyos� v�g�n. Mindegy, nem a luxus volt a l�nyeg, hanem, hogy kipihenj�k magunkat estig. Felvitt�k a csomagjainkat a szob�ba, �s rendelt�nk 2 pizz�t. Szerencs�re meg�rkezett, miel�tt vil�gosodni kezdett volna. Gyorsan beburkoltuk, azt�n Bruce meginvit�lt, hogy aludjak a kopors�j�ban. Kiss� f�ltem, hisz m�g sosem volt r�szem ilyesmiben. De nem rettentem meg, hisz Bruce mellettem volt. Bem�sztam h�t, majd � nyugtat�sk�ppen ezt mondta nekem:
-Hidd el Sam, a l�tszattal ellent�tben, nagyon k�nyelmes! Olyan j�l fogsz aludni, mint m�g soha!
M�r mellette fek�dtem, �s csak annyit l�ttam, hogy � a kopors� tetej�t r�nk h�zza. Egyre kevesebb vil�gost l�ttam, majd csak egy cs�kot, azt�n m�r a teljes s�t�ts�get. T�nyleg k�nyelmes volt ez az iz�… Bruce m�r elaludt, onnan tudtam, hogy �temesen szuszogott. Nem kellett sokat v�rjak, �n is elaludtam.


Mikor bes�t�tedett, egyszerre �bredt�nk fel. Be kell valljam, m�g �letemben nem aludtam ilyen j�t.
Furcsa ez a sz�, hogy �letemben, hisz m�r f�lig halott vagyok, de �rdekes m�don nem f�lek egy�tt �lni ezzel a tudattal. Ha igaz, ami a Bibli�ban van, �s a menny is l�tezik, akkor, sz�momra m�r k�sz t�ny, hogy a v�mp�rok, k�zt�k �n is, a Pokolra fogunk ker�li. Sosem tagadtam, hogy �rdekelnek a s�t�t, misztikus, v�res, �s horrorisztikus dolgok, �m miel�tt Bruce v�mp�rr� tett, igenis j� ember voltam, m�g a 10parancsolatot sem szegtem meg. �mde Bruce megmentett, de ha lett volna m�s m�dja arra, hogy kigy�gy�tson a r�kb�l, akkor megtette volna, csakhogy ez volt az egyetlen megold�s.
Kisz�lltunk a kopors�b�l, �n elmentem zuhanyozni, Bruce „reggelit” k�sz�tett. M�g a zuhany alatt �lltam, mikor meg�reztem a pir�t�s, toast, sonk�sr�ntotta, �s a k�v� illat�t. �pp ez�rt gyorsan lecsutakl�dtam, ut�na egy�tt faltuk fel a finom reggelit. Ev�s ut�n Bruce v�ltott engem a f�rd�ben, mik�zben �n a kopors�nkat csuktam �ssze. Mire v�geztem, Bruce is megf�rd�tt, borotv�lkozott.
-M�ris k�sz vagy? Nagyszer�! –mondta boldogan.
A recepci�s el�g furcs�n n�zett r�nk, mikor v�gleg elhagytuk a hotelt. Higgyen amit akar! Bev�gtuk magunkat a kocsiba, �s m�r suhantunk is hogy elhagyjuk Nagy Britanni�t. Az aut�ban Nightwisht, Rammseint, Marilyn Mansont b�mb�ltett�nk. M�g a zenei �zl�s�nk is egyezett.
Az �jszaka k�zep�re, Bruce meg�llt egy kast�lyn�l. Angli�ban sok v�r, �s k�ria tal�lhat�, de ez valahogy m�s volt. Valami vonzott benne. H�vogatott. Azt mondta v�rt r�m, hogy ker�ljek beljebb…
�don volt, kihaltnak t�nt �s �gy tornyosult f�l�nk, ak�r a hal�l…
Az �p�let borzongat�an hatott r�m. Olyan volt, mintha selymet h�zn�nak v�gig a meztelen testemen…
- Ide megy�nk be??! –k�rdeztem h�ledezve.
- Persze, mi�rt? –k�rdezte �rtatlan k�ppel.
- Mert… Mert ijeszt�. –b�ktem ki v�g�l.
- Az, de tudok neked mutatni sokkal f�lelmetesebbet is.
-J�, ez engem nem nyugtat meg. Mi ez a hely egy�ltal�n?
-Ez, k�rlek egy r�gi hotel. M�r besz�ltem neked az ilyen sz�ll�sokr�l.
-Amit v�mp�rok m�k�dtetnek?
-Igen. –karon ragadott, �s h�zott mag�val az �p�let fel�. Kopog�s, �s minden jelz�s n�lk�l l�pt�nk be. M�r az el�szoba is s�t�t, �s �ri�si volt. A s�r� p�kh�l� mindent bebor�tott. Az el�szoba egy t�gasabb terembe ny�lott, ahogy egy fapult m�g�tt, egy v�mp�r �llt. Kih�v� mosolyt k�ld�tt fel�nk. �n m�g mindig f�l�nken l�pkedtem Bruce mellett a pult fel�.
- �dv�z�llek Titeket a V�mp�rsz�ll�son!
-Bruce vagyok, � pedig a t�rsam, Samanta. Jeremyt, a f�n�k�t keress�k, �tutaz�ban vagyunk.
-�rtem. K�vessetek! –mondta b�b�josan, �s elindultunk. Akkora volt a kast�ly, hogy b�rmikor elt�vedtem volna benne.
Jeremy, egy j�k�p�, magas, kiss� izmos f�rfi� volt. Hossz�, m�lyen v�rv�r�s egyenes sz�l� haja a derek�t verdeste. A szeme tengerz�lden csillogott, hangj�t�l kir�zott a hideg, a h�tamon is fel�llt a sz�r. � volt a negyedik v�mp�r, akit id�ig l�ttam.
-Bruce! Mindig j� T�ged �jra l�tni! –mondta elragad�an, vid�man, de az arca semmif�le �r�m�t nem t�kr�z�tt, m�gis igen meggy�z� volt. Bemutattak egy er�s, sz�v�lyes k�zfog�st.
-�s a kisasszonyban kit tisztelhetek? –�rdekl�d�tt ir�ntam. Olyan gyorsan ny�l a kezem ut�n, hogy nem l�ttam. Mik�zben k�zen cs�kolt nekem, tengerz�ld szemeit az arcomra szegezte. Tekintet�vel szinte levetk�ztetett.
-Samata Cruel vagyok. –s�hajtva ejtettem ki a szavakat. Ezt l�tva Jeremy sz�lesen elmosolyodott, szemfogai el�b�jtak ajkai rejtek�b�l.
-Foglaljatok helyet, �s hagy halljam, mi minden t�rt�nt Veletek!
Le�lt�nk Vele szemben, majd Bruce t�rte meg a csendet.
-H�t az bizony hossz� t�rt�net. Ha j�l sz�molom, h�t �ve nem tal�lkoztunk. Akkor onnant�l mes�lem.
Csak mondta, mondta… Azt�n sz�ba ker�ltem �n is, hogyan lett�nk t�rsak, s hogy mi�rt is j�tt�nk ide. Sz� esett az �tr�l is, meg hogy bej�rjuk Franciaorsz�got, Olaszorsz�got, �s Eur�pa nagy r�sz�t.


A sz�ll�ban csak v�mp�rok voltak. Kaptunk egy t�gas szob�t, melyben egy kopors� volt, szekr�nyek, v�r�s r�zs�k minden�tt, �s beh�zott, neh�z f�gg�ny�k. Az �j h�tralev� r�sz�ben, Bruce k�rbevezetett.
A konyh�b�l, ahov� nem ment�nk be, ny�lt az �tkez�, ahol hat v�mp�r evett. Teljesen �tlagosan n�ztek ki, csak �pp v�rsz�v�k voltak. F�tt �telt, �s meleg emberv�rt szolg�ltak fel.
Mi�ta v�mp�r vagyok, olyan j��z�eket eszem, hogy kezdhetek agg�dni, hogy elh�zom.
A t�rsalg�ba �rve, egy n�t pillantottam meg, aki h�rf�zott. A j�t�ka gy�ny�r� volt. Am�gy szinte minden teremben voltak k�nyvek. Csod�s. M�g a m�velts�gre is figyelnek. Ezzel ellenben, a villany nem volt bevezetve. Gyerty�k, f�kly�k vil�g�tottak, de csak az�rt, hogy ne legyen koroms�t�t, b�r az sem baj, hisz t�ks�t�tben is t�k�letesen l�tunk.
- Jeremy h�ny �ves? –�rdekl�dtem.
- 140. –j�tt a r�vid v�lasz.
- Fiatalabb n�lad, �s m�r egy hotelt vezet?!
- Ne kezdd te is, elegen d�rg�lt�k az orrom al�, hogy majdnem 2 �vsz�zada �lek, �s nem vittem semmire. –hangja szomork�s volt.
- Nem ez�rt mondtam.
- Hogyhogy ennyire �rdekel t�ged Jeremy?
- Puszt�n �rdekl�d�sb�l k�rdeztem.
- De azt ne mondd, hogy nem helyes!
- Nem tagadom, az, de nem az �n esetem.
- Hogyhogy? –k�rdezte.
- T�l id�s hozz�m. �s t�l j�l nevelt.
- N�lunk nem baj, ha egy kapcsolatban ak�r 100 �v a kork�l�nbs�g. –mondta vigyorogva. –Vagyis �gy �rted, hogy a rosszfi�kat kedveled?
- Nem kifejezetten, de ne legyen szentfaz�k, olyan aki szex k�zben bocs�natot k�r a l�kd�s�s�rt.
Ezen azt�n Bruce elkezdett r�h�gni. �gy kacagott, hogy beleremegtek a v�z�k. Teli torokb�l.
- Ez j� volt! –mondta, s ism�t, horkantva felr�h�g�tt. K�t r�h�g�g�rcs k�z�tt, azt�n megsz�lalt.
- Igazad van, egyet�rtek Veled.
- Minden ilyen v�mp�rsz�ll�st ismersz? –k�rdeztem.
- Nagy Britanni�ban majdnem az �sszest, k�lf�ld�n csak egy-kett�t.
M�g egy ideig gy�ny�rk�dt�nk a h�rfazen�ben, azt�n kiment�nk a Tudor st�lus� k�ria parkj�ba. S�t�ten is j�l l�ttam a p�zsit �l�nk z�ld sz�n�t. Szemem �vsz�zados f�kat l�tott minden�tt.
- Hogyhogy az emberek nem j�nnek ide?
- Mert f�lnek az ilyen helyekt�l. Mikor a v�mp�rok ide j�ttek, elterjesztett�k, hogy �tkozott, gonosz h�zak ezek. �s l�m, a hiedelem fennmaradt ilyen hossz� id� t�vlat�b�l is.
- Okos tr�kk.
- Igen, �s az a j� az eg�szben, hogy szeret�nk ilyen helyekre j�rni, hisz a v�mp�rok kedvelik a borzong�st, f�lelmet.
- Mondd, van valami jele a v�rsz�v�knak?
- A fekete pentagram, aminek v�r�s a belseje. –v�laszolta.
- �s nincsenek ellens�geink? –�rdekl�dtem, ahogy lassan egy elhagyatott, r�gi temet�h�z �rt�nk.
-A D�monok ellen harcolunk, akik a S�t�n katon�i.
- A D�monok csak a v�mp�rokat t�madj�k?
- Nem. Emberekb�l is t�pl�lkoznak, elsz�vj�k az erej�ket, �s megsz�llj�k �ket.
Meleg, f�lledt �jszaka volt, a temet�be �rve m�gis leh�lt az id�. R�gi omladoz� s�rok, �s kript�kat l�ttunk minden�tt. A telihold ez�st�s f�nybe vonta a k�, �s m�rv�nyszobrokat, amit�l az eg�sz hely k�s�rtetiess� v�lt.
- El�fordult m�r, hogy v�mp�rok kannib�loskodtak?
- Igen, de ezt ne �rtsd sz� szerint. N�lunk ez nem b�n, hanem, hogy is fogalmazzak… Ennek k�ze van a szexhez, k�t v�mp�r k�z�tt. Ha v�mp�r, egy m�sikat harap meg, �s csek�ly mennyis�g� v�rt sz�v, az m�r erotikus, �s intim t�ltet�.
- Komolyan mondom, sokkal nagyobb hangs�lyt fektettek a szexre, mint az emberek.
- H�t igen, ez t�ny.
�n csak a fejemet cs�v�ltam, ahogy lassan visszat�rt�nk a kast�lyba. A szob�nkba k�rettem k�t serleg friss v�rt. M�g nem szoktam meg a v�riv�ssal j�r�, borzongat� k�jt.
Mikor hajnalodni kezdett, lefek�dt�nk aludni.