Lefel� zuhantam a tet�r�l a h�l�ingem lobogott rajtam. Tudtam, nemsok�ra megsz�nik a f�jdalom, megsz�n�k l�tezni. El�rem a v�g�llom�st.
A m�sodperc t�red�ke volt. Suhog�st hallottam, azt�n valaki alulr�l elkapott, miel�tt f�ldet �rtem volna. Olyan hirtelen t�rt�nt. Csal�dott, meglep�d�tt voltam. Mikor kinyitottam a szemem, egy f�rfi karjaiban voltam aki REP�LT!
A h�zunkat m�r r�g elhagytuk. Nagyon gyorsan haladtunk, ez�rt a t�jat csak elmos�dva l�ttam. �reztem ahogy lass�t, majd egy �tlagos angol h�z h�ts� kertj�be ereszkedett velem, azt�n lassan f�ldet �rt�nk. A f�jdalmamr�l teljesen megfeledkeztem. Sz�rk�sk�k szemei olyanok voltak, mint a leghidegebb, leger�sebb ac�l. Tekintete szigor� volt, komoly. A h�ts� ajt�n �t bevitt a h�zba. Felvitt az emeletre, �s egy �gyra fektetett. A ruh�j�t m�g mindig nem tudtam megfigyelni. Odah�zott egy sz�ket az �gy mell�, �s le�lt velem szemben. �n dermedten fek�dtem ott. Azt�n halkan, de tiszt�n �gy sz�lt:
-A nevem Bruce. Seg�teni szeretn�k.
Ahogy ezt meghallottam, fel�ltem az �gyban. Ugyanakkor nem �rtettem, az eg�szet. Hogy tud rep�lni?! Hogyan tudna seg�teni? N�m�n figyeltem, �s az arc�t mustr�ltam.
-A k�rd�seidre mindj�rt v�laszolok, csak arra k�rlek, Samanta, hogy ne sz�lj k�zbe, m�g besz�lek!- b�lintottam. Honnan tudja a nevemet? Egyre zavarosabb a helyzet. Nagy leveg�t vett, majd belekezdett.
-R�g�ta ismerlek, �s szinte mindent tudok R�lad. L�tom a gondolataidat. �gy tudtalak megmenteni, de a megment�s itt nem �r v�get. A beleegyez�sed kell ahhoz, hogy seg�thessek. Amit most mondok furcsa lesz, de minden szavam igaz.- k�telkedtem ugyan, de amit a tekintete mondott, azt sugallta, hogy nem akar rosszat. B�ztam benne.
-199 �ves vagyok. 180 �ve vagyok v�mp�r.- mikor ezt meghallottam, elkerekedett a szemem. Felt�tel n�lk�l hittem neki. Mindig is szerettem a horrort, a v�mp�rokat, �s a s�t�t dolgokat, de nem hittem volna, hogy, mindez l�tezik. Nem sz�ltam k�zbe, Bruce fojtatta.
-Ez a h�z egy ember bar�tom�. Kev�s ember tud a l�tez�s�nkr�l. Nos, a t�rgyra t�rn�k: Volna egy aj�nlatom a sz�modra. Ha v�mp�rr� v�ltoztatlak, megszabadulsz a betegs�gedt�l. J�form�n nem is leszel t�bb� beteg. Lassabban fogysz �regedni. Er�sebb leszel, az �rz�kszerveid kifinomulnak. Megtan�tan�lak vad�szni, rep�lni, �s mindenre amire sz�ks�ged lehet a boldogul�sodhoz. Persze nem kell r�gt�n v�laszolnod- szabadkozott.- Most m�r b�tran k�rdezhetsz.- mondta, �s b�ztat�an r�m mosolygott.