HIS INFERNAL MAJESTY- H.I.M.
HIM
 
Menü
 
Pretending
 
Ville Valo
 
Galléria
 
Dalszövegek
 
Figyellek téged...
 
Dalszövegek magyarul
 
Razorblade Romance
 
Screenshots
 
Ville dalol
 
Így készült...
 
 
Szavazás
Szerinted jó lesz az új album?

Punkosabb, gyorsabb, agresszívabb oh yeah!
Remélem inkább líraibb stílusú lesz!
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 
Symbols
 
Vampire Heart
 
Szavazás II
Legyenek magánéleti hírek az oldalon?

Igen, persze (59 / 60%)
Semmi közünk hozzá, de azért érdekel (25 / 26%)
Nem, semmi közünk hozzá! (4 / 4%)
Nem, nem akarok több Jonnás hírt látni! (10 / 10%)

Szavazatok száma: 98

Létrehozás időpontja:
2006-07-28 06:42:21

Szavazás lezárva:
2006-11-22 16:10:22


Lezárt szavazások
 
HIM fórumok
 
 
Banners
 
Hírek
Hírek : Behind The Crimson Door

Behind The Crimson Door

Talán néhányan felfigyeltetek a Behind a Crimson Door közepe felé lévő furcsa dalrészre amit Ville visszhangban énekel...

Talán néhányan felfigyeltetek a Behind a Crimson Door közepe felé lévő furcsa dalrészre amit Ville visszhangban énekel...

Nem véletlenül! Az a rész ugyanis nem angolul, hanem finnül van!

Itt a szöveg:

Meille ei tule vapautta
vaikka pääsisimme selleistä ulos
vaikka häkkejä ei olisi
vaikka jalkaraudat muuttuisivat ruusukkeiksi
me emme vapaudu
elleivät ajatuksemme virtaa syyttävinä
ja omatunto paljasta syyllisiä
sisällämme - sieluissamme - sydämissä
kun kyyneleet valuvat silmistä
ja kaikkialta keihäät sinut lävistävät
muuri murtuu
seinä sortuu
kaikki kahleet putoavat
sydämessä soi laulu
rajaton vapaus siivillensä nousee

Angol fordítás:

We will not have freedom
even if we got out of the cells
even though there were no cages
even if the fetters turned into rosettes
we will not be freed
unless our thoughts flow blaming
and the conscience reveal the guilty ones
inside us – in our souls – in our hearts
when tears fall down (our) eyes
and all over the spears are piercing you
the wall breaks
the wall (of the room) collapses
all the chains fall down
our heart is singing
infinite freedom spreads its wings

 
Ville
 
HIM Linkek
 
Más Linkek
 
Killing Loneliness
 
Naptár
2025. Január
HKSCPSV
30
31
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
<<   >>
 
 
Ha röhögni akarsz...
 
Frizuraigazítás...
 
Idiótaságosságok
 
:-)
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Fanfictionok
 
Chatelj!
Név:

Üzenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 
 
Zene + rajzfilmek
 
Join Me...
 
Szalutálás..:)
 
Erre tévedők...
Indulás: 2005-12-29
 

Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Megnyílt a webáruházunk! NYITÁSI AKCIÓK! Tusfürdõ+Fogkrém+Sampon+Izzadásgátló+multifunkcionális balzsam most csak 4.490!    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran!    *****    Veterán anime rajongók egyik kedvence a Vadmacska kommandó. Retrospektív cikket olvashatsz róla az Anime Odyssey blogban    *****    Parfümök, Olajok, Párologtatók mind egy weboldalon! Siess mert nyitási AKCIÓNK nem sokáig tart! Nagy kedvezmények várnak    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Aki érdeklõdik a horoszkópja után, az nem kíváncsi, hanem intelligens. Rendeld meg most és én segítek az értelmezésben!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött + napi agymenések és bölcseletek    *****    KARATE OKTATÁS *** kicsiknek és nagyoknak *** Budapest I. II. XII.kerületekben +36 70 779-55-77    *****    Augusztus 26-án Kutyák Világnapja! Gyertek a Mesetárba, és ünnepeljétek kutyás színezõkkel! Vau-vau!    *****    A horoszkóp elemzésed utáni érdeklõdés, nem kíváncsiság hanem intelligencia. Rendeld meg és nem fogod megbánni. Katt!!!    *****    Cikksorozatba kezdtem a PlayStation történelmérõl. Miért indult nehezen a Sony karrierje a konzoliparban?    *****    Will Vandom Rajongói Oldala &#9829; nosztalgia W.I.T.C.H. a javából, 2006 óta &#9829; Te még emlékszel?    *****    A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek bele kell néznie. Tedd meg te is, én segítek értelmezni! Kattints! Várlak    *****    Nagyon részletes születési horoszkóp + 3 éves elõrejelzés + kötetlen idejû beszélgetés diplomás asztrológussal! Kattints    *****    Smart Elektronika - Arduino és Okos Elektronikai termékek webáruháza .Álmodd meg, alkosd meg, vezéreld a jövõt!    *****    Smart Elektronika - Arduino és Okos Elektronikai termékek webáruháza .Álmodd meg, alkosd meg, vezéreld a jövõt!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek bele kell néznie, itt: www.csillagjovo.gportal.hu    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését. 0630/583-3168    *****    Nézzen velünk Debreceni Prémium lakásokat! Simonyi ingatlan Nézzen velünk Debreceni Prémium lakásokat! Simonyi ingatlan